По собственному признанию Владимира Фёдоровича Одоевского создание «арлекинских» сказок, написанных с доброй грустью и иронией, адресованной современному обществу, вызывающих сочувствие к смешным невзгодам человека, совпало с «самыми горькими минутами» его жизни, связанными с увлечением Н. Н. Ланской. Писатель отмечает, что им руководило «торжество воли», что, возможно, объясняет структурность и формальность цикла, взаимосвязь его компонентов, чёткое следование одного за другим без какие‑либо авторских отступлений.

   Приверженность воле относится и к, замеченному многими, отсутствию вдохновения и безжизненности сказок. «Пёстрые сказки…» один из первых воплощённых замыслов художника, в котором наблюдается возникновение тем и мотивов, характерных для позднего творчества писателя. Сборник демонстрирует нам формирование художественных принципов Одоевского, его философских и эстетических исканий. Он содержит «образцы философского гротеска, социально‑нравоучительного рассказа, фольклорной, «бытовой» и «психологической» фантастики». Кликайте на картинку!